skip to main |
skip to sidebar
Gensan is my home city in the Philippines. Click photo for details of the festival.
Bernard is trying to learn Filipino the way he hears it, he reads it, associate it closely with familiar sounds and especially food.
Total Pageviews
About Me
- Filipina
- Documentation and online archiving of English-Filipino experiential learning of my husband.
Foreword
The words in italics are those that Bernard could not express or say in perfect Filipino e.g. any word that starts with nga-ng.Some words are translated literally per word that makes its funny combination of English-Filipino words.
Kalilangan Gensan 2015
Gensan is my home city in the Philippines. Click photo for details of the festival.
Blog Archive
-
▼
2007
(192)
-
▼
August
(115)
- Drink some water
- Are you thirsty?
- Hot chicken wings
- Chicken wings
- Queen of my heart
- Bad boy
- Seven
- Six
- Five
- Four
- Three
- Two
- One
- Door
- Are you in good hands?
- Fish sauce
- Milk fish
- Fish
- Milk
- So hot!
- I like to eat rambutan
- I like to eat mango
- Is it you?
- Who are you?
- Lord
- Jesus
- King
- Head
- What is the color of your hair?
- Color
- I like your dress
- Dress/Clothes
- Body hair
- Backyard grass cutting
- Door
- Thigh
- Legs
- Foot
- Stinky poot
- Poot/Fart
- King
- Pinch
- Time to go
- Cheek
- Nose
- Are
- We are friends
- Friend
- We
- I can't hear you
- Me
- No
- Ear
- Sleepy
- Sleep
- Hot sauce
- I am tired
- Tired
- Where are you going?
- Go
- Delicious food
- Delicious
- Food
- Not good smell
- Durian smell stinks
- Smell
- Bad smell armpit
- Armpit
- Muscular
- Curly eyelashes
- Eyelashes
- Your butt is big
- Butt
- I want to see you
- Eyes
- I like Pig lechon
- Pig
- Chicken
- Later
- Here in my car
- Wash the car
- Who are you?
- Lawn grass
- Hair cut
- Forehead
- Hungry
- Drink water
- Here I am
- Work
- Backyard
- Get dressed
- Hug me
- Look at me
- bed time
- Time
- Rain
- Do you like it?
- Where are you?
- Work
- Eat
-
▼
August
(115)
No comments:
Post a Comment